✦L'éditeur de Plume

Ajouter une image à un PDF : logo, photo, schéma

Posez une image sur la page, déplacez-la, agrandissez-la : le reste du document ne change pas.

Déposez le PDF, le scan ou la photo : il s'ouvre dans l'éditeur, l'outil « Image » en main.Choisir sur l'appareil

Le fichier s'ouvre dans l'éditeur de Plume : envoyé chiffré, lu sur les serveurs de Plume, sans aucun fournisseur d'IA tant que vous n'écrivez pas à Pluma, effacé sous trois jours si vous ne créez pas de compte.

Avant

Affiche — PDF

  • Tournoi de pétanque
  • Boulodrome du parc, dès midi

Après

Affiche — avec le logo

  • [ logo du club ]
  • Tournoi de pétanque
  • Boulodrome du parc, dès midi

Le logo du club posé en haut de l'affiche ; le reste de la page n'a pas bougé.

À quoi ça sert

Poser une image sur la page d'un document : le logo de votre club sur une affiche, une photo dans le programme d'une fête, un schéma dans vos notes de cours. Dans l'éditeur, l'outil « Image » se prend comme les autres : vous cliquez ou tracez sur la page la place de l'image, puis vous la choisissez parmi vos fichiers ; ensuite, elle se déplace, s'agrandit, se remplace ou se retire. À l'export, l'image est dessinée dans la page même, transparence comprise : un logo détouré garde ses contours.

En trois gestes

  1. 1Déposez le PDF, le scan ou la photo : il s'ouvre dans l'éditeur, l'outil « Image » en main ; un scan est d'abord lu par notre OCR, en quelques minutes.
  2. 2Cliquez ou tracez la place de l'image sur la page, puis double-cliquez dedans pour la choisir ; déplacez-la ou agrandissez-la à la souris.
  3. 3Exportez : le PDF se télécharge, l'image dessinée dans la page.

Par exemple

  • Poser le logo de votre club en haut de l'affiche du tournoi, avant de l'imprimer.
  • Ajouter la photo de la salle au programme de la fête de l'école.
  • Glisser un schéma dans les notes de cours que vous avez scannées ou photographiées.
  • Mettre votre photo en haut de votre CV en PDF.

Questions fréquentes

Quelles images puis-je poser ?

Une image PNG, JPEG, WebP, GIF, HEIC — les photos d'iPhone — ou TIFF, de 20 Mo au plus ; une très grande image est ramenée à 3 000 pixels de côté. Un PNG détouré garde sa transparence.

Puis-je la déplacer ou la changer ensuite ?

Oui : l'outil « Image » en main, cliquez l'image pour la prendre, puis déplacez-la, agrandissez-la par ses poignées, remplacez-la (« Remplacer l'image ») ou supprimez-la. « Annuler » défait le dernier geste.

Une image cache-t-elle le texte qu'elle couvre ?

À l'œil seulement : l'image se pose par-dessus, sans retirer du fichier le texte qu'elle couvre — une recherche ou un copier-coller peuvent encore le retrouver. Pour retirer un passage du fichier, voyez Effacer du texte d'un PDF.

Et pour signer ?

Pour poser votre propre signature, tracée au doigt ou à la souris, ou importée en photo et son fond retiré, voyez Signer un PDF.

Puis-je modifier n'importe quel document ?

Vos propres documents, oui, y compris pris en photo au smartphone ou scannés : une coquille dans votre invitation, un horaire à corriger sur votre tract. Modifier un document établi par quelqu'un d'autre — une administration, un employeur, une banque — pour tromper, c'est un faux, puni par l'article 441-1 du code pénal. Pour vérifier un PDF que vous avez reçu, voyez Savoir si un PDF a été modifié.

Que devient mon fichier ?

Il est envoyé sur les serveurs de Plume, hébergés en France, où l'éditeur lit son texte — notre OCR s'en charge pour un scan ou une photo. Il ne part chez aucun fournisseur d'IA, sauf si vous écrivez à Pluma, l'assistante de l'éditeur. Au repos, il est chiffré ; il est effacé avec votre compte, et un compte d'essai que vous ne gardez pas disparaît au bout de trois jours. Pensez à exporter le document avant de quitter la page.

Faut-il un compte ?

Non, il suffit de déposer le fichier : si vous n'êtes pas connecté, Plume vous ouvre un compte d'essai, sans adresse ni mot de passe. Pour le garder, une adresse et un mot de passe suffisent.

Combien de documents puis-je exporter ?

Sans offre payante, l'éditeur exporte 2 documents gratuits par jour, quelle que soit leur longueur ; exporter de nouveau le même document le même jour ne compte pas en plus. Au-delà, le Pass 7 jours ou une offre payante lèvent la limite : voyez la page des tarifs.

Pages voisines