✦L'éditeur de Plume
Anonymiser un document PDF, un scan ou une photo
Noms, adresses, téléphones, IBAN, numéros de sécurité sociale : retirés du fichier avant de le partager, pas seulement recouverts.
Le fichier s'ouvre dans l'éditeur de Plume : envoyé chiffré, lu sur les serveurs de Plume, sans aucun fournisseur d'IA tant que vous n'écrivez pas à Pluma, effacé sous trois jours si vous ne créez pas de compte.
Avant
Courrier de réclamation
- Réclamation au syndic de l'immeuble
- Mme Camille Martin — 06 12 34 56 78
- 12 rue des Lilas, 69003 Lyon
- Objet : charges de chauffage 2025
Après
Le même courrier, anonymisé
- Réclamation au syndic de l'immeuble
- Mme ██████████████ — ██████████████
- ████████████████████████████
- Objet : charges de chauffage 2025
Le nom, le téléphone et l'adresse retirés du fichier, pas seulement recouverts (exemple fictif).
À quoi ça sert
Retirer d'un document ce qui désigne une personne avant de le partager : un courrier transmis en exemple, un compte rendu publié, une pièce envoyée à un tiers qui n'a pas à tout voir. Plume lit le document — son texte pour un PDF, son propre OCR pour un scan ou une photo — et propose ce qu'il trouve : noms, adresses, téléphones, courriels, IBAN, numéros de sécurité sociale, montants, dates de naissance. Vous décochez ce qui doit rester lisible ; à l'export, chaque zone gardée est retirée du fichier : le texte n'y est plus, les pixels de l'image sont effacés, un aplat noir marque l'endroit.
En trois gestes
- 1Déposez le PDF, le scan ou la photo : il s'ouvre dans l'éditeur, qui cherche ce qui désigne une personne.
- 2Vérifiez les propositions, sur la page et dans la liste : décochez ce qui doit rester lisible.
- 3Téléchargez le PDF anonymisé, et relisez-le avant de le partager.
Par exemple
- Un courrier de réclamation transmis à une association de consommateurs, sans votre adresse ni votre téléphone.
- Le compte rendu d'une assemblée publié sur le site de la copropriété, sans les noms des copropriétaires.
- Un devis montré en exemple à un collègue, sans le nom ni l'adresse du client.
Questions fréquentes
Le texte est-il vraiment retiré, ou seulement caché ?
Retiré. Un rectangle noir posé sur un PDF laisse souvent le texte dessous : il se copie encore. Ici, le texte de chaque zone sort du fichier — y compris la couche cachée qui rend un scan cherchable —, les pixels de l'image sont effacés, et le fichier est réécrit sans ses anciennes versions. Le reste du texte se copie toujours.
Que trouve Plume ?
Les noms annoncés par une civilité (« Mme », « M. ») ou une étiquette (« Nom : »), et les prénoms courants suivis d'un nom en capitales ; les adresses (numéro et voie, code postal et ville) ; les téléphones ; les courriels ; les IBAN et les numéros de sécurité sociale, reconnus à leur clé ; les montants ; les dates près de « né le » ou de « naissance ». Un nom seul, sans rien qui l'annonce, peut lui échapper : relisez le document.
Et pour masquer une zone de mon choix ?
Voyez Caviarder un PDF : vous tracez vous-même les rectangles à masquer, et tout se passe dans votre navigateur.
Mon document change-t-il dans l'éditeur ?
Non : seul le PDF téléchargé est anonymisé. Le document reste entier dans l'éditeur, le temps que vous le gardiez.
Que devient mon fichier ?
Il est envoyé sur les serveurs de Plume, hébergés en France, où l'éditeur lit son texte — notre OCR s'en charge pour un scan ou une photo. Il ne part chez aucun fournisseur d'IA, sauf si vous écrivez à Pluma, l'assistante de l'éditeur. Au repos, il est chiffré ; il est effacé avec votre compte, et un compte d'essai que vous ne gardez pas disparaît au bout de trois jours. Pensez à exporter le document avant de quitter la page.
Faut-il un compte ?
Non, il suffit de déposer le fichier : si vous n'êtes pas connecté, Plume vous ouvre un compte d'essai, sans adresse ni mot de passe. Pour le garder, une adresse et un mot de passe suffisent.
Combien de documents puis-je exporter ?
Sans offre payante, l'éditeur exporte 2 documents gratuits par jour, quelle que soit leur longueur ; exporter de nouveau le même document le même jour ne compte pas en plus. Au-delà, le Pass 7 jours ou une offre payante lèvent la limite : voyez la page des tarifs.
Pages voisines
- Masquer à la main, sans envoyer le fichier ?Caviarder un PDF
- Corriger le texte d'un scan ou d'une photo, pas le masquer ?Modifier un PDF scanné ou une photo
- Effacer un passage de votre choix, sans aplat noir ?Effacer du texte d'un PDF