✦Famille et administration

Demander un permis de conduire international

Modèle de lettre · 5 informations à préparer

Une lettre pour solliciter la délivrance d'un permis de conduire international avant un voyage ou un séjour à l'étranger.

Générer ma lettre avec Plume Remplir et modifier dans l'éditeur (gratuit)

Voir la lettre

Sans compte ni carte bancaire : essayez tout de suite, sur 2 pages ; un compte gratuit donne ensuite 5 pages par mois.

Modèle générique, à adapter à votre situation. Il ne remplace pas l'avis d'un professionnel du droit.

Le modèle de lettre

votre prénom et nom
votre adresse complète
code postal et ville
téléphone et courriel
madame ou monsieur le préfet du département de résidence
Service des permis de conduire
adresse du destinataire
Objet : demande de délivrance d'un permis de conduire international
Madame, Monsieur,
Détenteur du permis de conduire français de catégorie catégorie du permis, délivré le date de délivrance du permis sous le numéro numéro du permis, j'ai l'honneur de solliciter la délivrance d'un permis de conduire international.
Cette demande est motivée par un déplacement prévu dans le pays suivant : pays de destination, où je dois séjourner à compter du date de départ prévue. Ce pays exige la présentation d'un permis international en complément du permis national pour conduire pendant le séjour.
Vous trouverez ci-joint les pièces demandées : copie de mon permis de conduire en cours de validité, copie de ma pièce d'identité, justificatif de domicile, photographie d'identité récente conforme ainsi que le formulaire complété, selon les modalités en vigueur dans votre département.
Je vous remercie de me confirmer les modalités de dépôt ou de retrait et vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.
Fait à ville, le date
signature
Les passages surlignés sont à remplacer par vos informations : dans l'éditeur, vous les remplacez dans le texte, ou Plume le fait pour vous.
Le texte à copier, avec ses espaces à compléter
[VOTRE PRENOM ET NOM]
[VOTRE ADRESSE COMPLETE]
[CODE POSTAL ET VILLE]
[TELEPHONE ET COURRIEL]

[MADAME OU MONSIEUR LE PREFET DU DEPARTEMENT DE RESIDENCE]
Service des permis de conduire
[ADRESSE DU DESTINATAIRE]

Objet : demande de délivrance d'un permis de conduire international

Madame, Monsieur,

Détenteur du permis de conduire français de catégorie [CATEGORIE DU PERMIS], délivré le [DATE DE DELIVRANCE DU PERMIS] sous le numéro [NUMERO DU PERMIS], j'ai l'honneur de solliciter la délivrance d'un permis de conduire international.

Cette demande est motivée par un déplacement prévu dans le pays suivant : [PAYS DE DESTINATION], où je dois séjourner à compter du [DATE DE DEPART PREVUE]. Ce pays exige la présentation d'un permis international en complément du permis national pour conduire pendant le séjour.

Vous trouverez ci-joint les pièces demandées : copie de mon permis de conduire en cours de validité, copie de ma pièce d'identité, justificatif de domicile, photographie d'identité récente conforme ainsi que le formulaire complété, selon les modalités en vigueur dans votre département.

Je vous remercie de me confirmer les modalités de dépôt ou de retrait et vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.

[FAIT A VILLE], [DATE]
[SIGNATURE]

Les passages entre crochets et en capitales sont à remplacer par votre situation. Plume peut le faire pour vous : elle vous pose les questions, puis rend la lettre en PDF.

Ce qu'il faut savoir avant d'écrire

Quand utiliser cette lettre ?
Vous préparez un voyage ou un séjour dans un pays où votre permis français seul ne suffit pas à conduire légalement. Cette lettre s'adresse au service préfectoral ou à l'autorité chargée des permis de conduire de votre département afin de demander la délivrance du permis international, en rappelant l'urgence raisonnable liée à votre départ.
Les 5 informations à préparer
  • Vos nom, prénoms, date et lieu de naissance
  • Votre adresse complète
  • Le numéro et la catégorie de votre permis français
  • Votre pays de destination et la date prévue de départ
  • Une photo d'identité récente et une pièce d'identité en cours de validité
Les erreurs qui font revenir la lettre
  • Vérifiez que votre permis français sera encore valide pendant tout le séjour : un permis expirant prochainement compromet la demande.
  • Anticipez largement votre départ car les délais de délivrance et de retrait peuvent s'avérer longs selon les périodes.
  • Attention : certains pays n'acceptent pas le permis international mais exigent une traduction officielle ou un permis local, contrôlez la règle applicable à votre destination.

Faire écrire la lettre plutôt que la remplir

Plume reprend ce modèle, vous demande ce qui manque — noms, dates, références — et vous rend la lettre finie, prête à imprimer ou à signer.

Générer ma lettre avec Plume Remplir et modifier dans l'éditeur (gratuit)

Sans compte ni carte bancaire : essayez tout de suite, sur 2 pages ; un compte gratuit donne ensuite 5 pages par mois.

Questions fréquentes

Le permis international remplace-t-il mon permis français à l'étranger ?
Non, il ne fait que traduire et compléter votre permis national : vous devez généralement présenter les deux ensemble lorsque vous conduisez. Renseignez-vous aussi sur les exigences propres au pays visité, car celles-ci varient d'une destination à l'autre.
Ma demande peut-elle être déposée en ligne ?
Les modalités diffèrent selon les périodes et les territoires : certains services privilégient la téléprocédure, d'autres l'accueil physique sur rendez-vous. Contactez votre préfecture ou consultez son site pour connaître la voie applicable chez vous avant d'envoyer quoi que ce soit.

Autres modèles de lettres

Échange d'un permis de conduire étranger contre permis français

Véhicule et transports

Contester la perte de points sur mon permis

Véhicule et transports

Recours après un avis médical défavorable (permis)

Véhicule et transports

Reporter la date de son examen du permis

Véhicule et transports

Tous les modèles sont sur la page Modèles de lettres. Pour un formulaire officiel, voyez la Bibliothèque de formulaires.

Signaler une erreur sur cette page Comment nos fiches sont écrites